Service de rédaction de PV et comptes-rendus et Traduction

Relevé de décision à Paris et en île de France

Besoin de plus d’informations ? Réponse rapide au 09 74 56 92 41

Sollicitez Terratrad pour la transcription de fichiers audio et la rédaction de documents professionnels.

Optez pour le relevé de décision ou la carte mentale

Pour une entreprise, il est toujours utile de tracer les décisions prises lors d’une réunion dans un compte rendu ou un procès-verbal. Faites appel à nos services pour la rédaction de ces documents.

Le Flash ou relevé de décision reprend les points clés des échanges ainsi que les décisions prises. D’un regard, il permet d’apprécier la teneur des débats et leur aboutissement. Il peut être associé à un verbatim, un compte rendu amélioré ou une synthèse, afin d’être affiché à destination des salariés tandis que le PV plus complet sera diffusé uniquement aux membres de l’instance.

Vous souhaitez nous déléguer la rédaction de vos PV ? Deux alternatives s’offrent à vous :

  • À Paris, Melun, Meaux, Chelles, Serris, Créteil, Pontault-Combault… nos rédacteurs assistent aux échanges et consignent par écrit les propos tenus par les intervenants. Si vous l’acceptez, ils enregistrent les débats pour avoir un support lors de la rédaction.
  • Vous pouvez aussi nous envoyer un enregistrement audio de la réunion. Nous rédigeons le compte rendu à partir de ce fichier.

La carte mentale est un nouveau produit que nous proposons à nos clients. Attention, elle ne reprend que le squelette des échanges et des décisions. Elle est très utile lorsque vous avez besoin de disposer d’un support écrit des débats rapidement en vue d’une autre réunion ou d’une restitution. Disponible en 24 heures si nous avons assisté à la réunion, ce format est d’une efficacité redoutable. Il reprend sous forme de graphique et écrite les points clés de la réunion.

La solution gagnante : la carte mentale pour disposer d’un support écrit presque immédiat, associé à une synthèse, un compte rendu amélioré ou un verbatim pour une plus large diffusion.

Transcription et synthèse professionnelle Paris

Le compte rendu peut être exhaustif ou sous forme de synthèse

Devis

Obtenez un devis en 24 heures
Veuillez choisir une option
Veuillez choisir une option

Si votre demande concerne une prestation de rédaction

Ce champ est obligatoire
Ce champ est obligatoire
Une adresse e-mail valide est obligatoire
Case à cocher obligatoire
TERRATRAD SAS s'engage à ce que la collecte et le traitement de vos données, effectués à partir de notre site terratrad.fr, soient conformes au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés. Pour connaître et exercer vos droits, notamment de retrait de votre consentement à l'utilisation des données collectées par ce formulaire, veuillez consulter notre politique de confidentialité
Transcription et synthèse professionnelle Créteil

Une parfaite maîtrise de la rédaction et de la transcription

La rédaction de comptes rendus, la synthèse et la transcription audio constituent une affaire délicate. Les écrits doivent traduire fidèlement les échanges. Sur ce point, nous nous efforçons d’être irréprochables. En effet, nos rédacteurs sont précis dans le choix des mots. Telle est la garantie de l’exactitude des informations rapportées dans les documents.

Si vous le souhaitez, nous pouvons même enregistrer les réunions. Un support audio qui vous permettra ensuite de vérifier la conformité du compte rendu avec les opinions des intervenants. N’hésitez pas à faire appel à nos services. Nous intervenons à Paris, Créteil, Pontault-Combault…

Nous nous assurons de la cohérence du compte rendu avec les échanges lors des réunions

Obtenez un devis via notre formulaire de contact

Professionnels, faites-nous part de vos besoins : rédaction de compte rendu, synthèse de réunion, transcription audio… Nous proposons des formules personnalisées et des tarifs attractifs.

Nos prestations :
  • Rédaction de procès-verbaux et de comptes-rendus de réunions
  • Transcription d’enregistrements audio
  • Rédaction de PV pour les CSE et les IRP
  • Traduction de documents professionnels et commerciaux
  • Traduction de PV
  • Transcription en anglais ou en espagnol
  • Insertion de sous-titres dans une vidéo
Nos avantages :
  • Plus de 10 ans d’expérience
  • Une équipe diplômée (Bac+5 minimum)
  • Respect des délais (réduction de 25% pour tout retard par rapport à la date de livraison annoncée)
  • Proximité
  • Confidentialité
  • Interlocuteur dédié
  • Structure à taille humaine
Zones d'intervention :
  • Paris
  • Créteil
  • Pontault-Combault…
  • Melun
  • Bussy-Saint-Georges
  • Serris
  • Meaux
  • Chelles
  • Torcy
  • Orly
  • Villepinte
  • Aulnay-sous-Bois

Devis

Obtenez un devis en 24 heures
Veuillez choisir une option
Veuillez choisir une option

Si votre demande concerne une prestation de rédaction

Ce champ est obligatoire
Ce champ est obligatoire
Une adresse e-mail valide est obligatoire
Case à cocher obligatoire
TERRATRAD SAS s'engage à ce que la collecte et le traitement de vos données, effectués à partir de notre site terratrad.fr, soient conformes au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés. Pour connaître et exercer vos droits, notamment de retrait de votre consentement à l'utilisation des données collectées par ce formulaire, veuillez consulter notre politique de confidentialité